SUN Bucks - Summer EBT

1. Where can I get a SUN Bucks Universal Benefits Application?
   1. Applications can be picked up from your child’s school office or you can apply online by clicking on this link.
       
2. Are preschool students eligible for SUN Bucks?
   1. Children ages 0-22 years who attend a school that participates in the National School Lunch Program (NSLP) are eligible to apply for SUN Bucks benefits.
       
3. Are children who are new to the district in the 2026-2027 school year eligible to apply for SUN Bucks?
   1. Yes, families may submit an application for new students beginning July 1, 2026.
       
4. When is the deadline to apply for SUN Bucks 2026?
   1. Monday, August 31, 2026
       
5. If I have children that attend other school districts, will they receive benefits based on the application submitted to Cajon Valley Union School District (CVUSD)?
   1. No, CVUSD is only able to process applications for students enrolled in our school district. Families must apply directly through each district their children are enrolled in.
       
6. Will I be notified once my application is reviewed to inform my family if we will be receiving SUN Bucks benefits for my child(ren)?
   1. Yes, once your application has been reviewed and eligibility has been determined, your family will receive an email communication from the District.
       
7. Does Cajon Valley Union School District distribute SUN Bucks EBT cards?
   1. No, our district only assists in collecting applications and submitting the information to the California Department of Education. The EBT cards, for those eligible, will be sent directly from the state to the family.
       
8. Who do families contact with questions about their SUN Bucks EBT card or benefits?
   1. The SUN Bucks helpline at 1-877-328-9677.

1. ¿Dónde puedo obtener una solicitud para los beneficios universales de SUN Bucks?
   1. Las solicitudes pueden recogerse en la oficina de la escuela de su estudiante o puede completar la solicitud en línea haciendo clic en el siguiente enlace: Solicitud
2. ¿Los niños de preescolar pueden recibir SUN Bucks?
   1. Sí, los niños de 0 a 22 años que asisten a una escuela que participa en el Programa Nacional de Almuerzos Escolares (NSLP) pueden solicitar los beneficios de SUN Bucks.
3. ¿Los estudiantes nuevos en el distrito para el ciclo escolar 2026-2027 pueden solicitar SUN Bucks?
   1. Sí, las familias pueden enviar una solicitud para los nuevos estudiantes a partir del 1.º de julio de 2026.
4. ¿Cuál es la fecha límite para solicitar SUN Bucks 2026?
   1. Lunes, 31 de agosto de 2026
5. Si tengo hijos en otros distritos escolares, ¿pueden recibir beneficios con la solicitud que entregué en Cajon Valley?
   1. No. CVUSD solo puede procesar solicitudes de estudiantes inscritos en nuestro distrito. Las familias deben presentar la solicitud directamente en el distrito donde estudia cada estudiante.
6. ¿Me avisarán cuando revisen mi solicitud para saber si mi familia recibirá SUN Bucks?
   1. Sí. Una vez que se revise tu solicitud y se determine si calificas, el distrito te enviará un correo electrónico con la información.
7. ¿El distrito escolar Cajon Valley entrega las tarjetas EBT de SUN Bucks?
   1. No. Nuestro distrito solo recibe las solicitudes y manda la información al Departamento de Educación de California. Si calificas, el estado te enviará la tarjeta EBT directamente a su hogar.
8. ¿Con quién puedo comunicarme si tengo dudas sobre mi tarjeta EBT de SUN Bucks o los beneficios?
   1. Puedes llamar a la línea de ayuda de SUN Bucks al 1-877-328-9677.

 

1. أين يمكنني الحصول على طلب مساعدة صن باكس العالمي؟

1. يمكنكم استلام الطلبات من مكتب مدرسة طفلكم أو من خلال التقديم عبر الإنترنت من خلال  الضغط على هذا الرابط.
    

2. هل يحق لطلاب رياض الأطفال التقدم بطلب لمساعدة من سن باكس؟

1. الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0-22 عاماً والذين يحضرون مدرسة من مدارسنا تشارك في برنامج الغداء المدرسي الوطني (NSLP) مؤهلون لتقديم طلب للمساعدة من سن باكس.

 

3. هل يمكن للأطفال الجدد في مديرية التربية للعام الدراسي 2026-2027 تقديم طلب لمساعدة من برنامج صن باكس؟

1. نعم، يمكن للأسر تقديم طلب للطلاب الجدد اعتباراً من 1 تموز، 2026.

 

4. متى يكون الموعد النهائي لتقديم طلب مساعدة سن باكس لعام 2026؟

1. الإثنين، 31 آب، 2026.

 

5. هل سيحصل أطفالي الذين يحضرون مدارس أخرى على فوائد بناءً على الطلب المقدم إلى مديرية تربية كاهون فالي للمدارس (CVUSD)؟

1. كلا، مديرية تربية مدارس كاهون فالي قادرة فقط على النظر في الطلبات للطلاب المسجلين في مديرية تربية مدارسنا. يجب على الأسر التقديم مباشرة من خلال كل مديرية تربية يكون أطفالهم مسجلين فيها.

 

6. هل سيتم إعلامي بمراجعة طلبي لإبلاغ عائلتي إذا كنا سنحصل على فوائد سن باكس لأطفالي؟

1. نعم، بمجرد مراجعة طلبكم وتحديد المؤهلات، ستتلقى عائلتكم رسالة إلكترونية من التربية.

 

7. هل توزع تربية كاهون فالي للمدارس  (CVUSD) بطاقات صن باكس EBT؟

1. كلا، تقوم مديرية التربية فقط بمساعدة في جمع الطلبات وتقديم المعلومات إلى وزارة التعليم في كاليفورنيا. ستُرسل بطاقات EBT للمؤهلين مباشرة من الولاية إلى العوائل.

 

8. من يمكن للأسر الاتصال به للاستفسار عن بطاقة سن باكس EBT أو الفوائد؟

1. يمكن للأسر الاتصال بخط المساعدة لسن باكس على الرقم 9677-328-877-1

 

1. زه د سن بکس( SUN Bucks) نړیوال ګټو غوښتنلیک چیرته ترلاسه کولی شم؟
   1. غوښتنلیکونه ستاسو د ماشوم د ښوونځي له دفتر څخه اخیستل کیدی شي یا تاسو کولی شئ د دې لینک په کلیک کولو سره آنلاین غوښتنه وکړئ.. ویب پاڼه.
       
2. آیا د وړکتون زده کونکي د سن بکس( SUN Bucks)   لپاره وړ دي؟
   1. هغه ماشومان چې عمرونه یې د 0-22 کلونو پورې وي او هغه ښوونځي ته ځي چې د ملي ښوونځي د غرمې پروګرام (NSLP) کې برخه اخلي، د SUN Bucks ګټو لپاره د غوښتنلیک ورکولو وړ دي.
       
3. ایا هغه ماشومان چې په 2026-2027 تعلیمي کال کې دمعارف ناحیی ته نوي راغلي دي د سن بکس ( SUN Bucks)   لپاره د غوښتنلیک ورکولو وړ دي؟
   1. هو، کورنۍ کولی شي د نوي زده کونکو لپاره غوښتنلیک د جولای له لومړۍ نیټې کال 2026 څخه وسپاري.
       
4. د 2026 کال سن بکس ( SUN Bucks) لپاره د غوښتنلیک وروستۍ نیټه کله ده؟
   1. دوشنبه، د اگست 31 ، 2026
       
5. که زه داسې ماشومان لرم چې په نورو معارف ناحیو کې ښوونځي ته ځي، ایا دوی به د کاهون ویلی ښوونځي ناحیی (CVUSD) ته د سپارل شوي غوښتنلیک پراساس ګټې ترلاسه کړي؟
   1. نه، کاهون ویلی ښوونځي ناحیی (CVUSD)   یوازې د هغو زده کونکو غوښتنلیکونه پروسس کولی شي چې زموږ د ښوونځي په ناحیه کې شامل دي. کورنۍ باید په مستقیم ډول د هرې ناحیی له لارې غوښتنه وکړي چې د دوی ماشومان پکې شامل دي.
       
6. ایا زما د غوښتنلیک له بیاکتنې وروسته به ما ته خبر راکړل شي ترڅو زما کورنۍ ته خبر ورکړم چې ایا موږ به زما د ماشومانو لپاره د SUN Bucks ګټې ترلاسه کړو؟
   1. هو، کله چې ستاسو غوښتنلیک بیاکتنه شي او وړتیا معلومه شي، ستاسو کورنۍ به د معارف ناحیی څخه د بریښنالیک له لارې اړیکه ترلاسه کړي.
7. آیا د کاهون ویلی د ښوونځيو ناحیه د سن بکس ( SUN Bucks) ای بی تی (EBT ) کارتونه ویشي؟
   1. نه، زموږ دمعارف ناحیه یوازې د غوښتنلیکونو راټولولو او د کالیفورنیا د پوهنې وزارت ته د معلوماتو سپارلو کې مرسته کوي. د هغو کسانو لپاره چې وړ دي، د EBT کارتونه به په مستقیم ډول له ایالت څخه کورنۍ ته واستول شي.
       
8. کورنۍ د خپل سن بکس ای بی تی ( SUN Bucks EBT ) کارت یا ګټو په اړه د پوښتنو لپاره له چا سره اړیکه نیسي؟
   1. دسن بکس SUN Bucks د مرستې لپاره  په 9677 328 877 1 شمیری اړیکه ونیسی.

 

1. از کجا می‌توانم فورم درخواست مزایای عمومی SUN Bucks را به‌دست آورم؟

فورم‌های درخواست را می‌توان از دفتر مکتب فرزندتان دریافت کرد یا یا می‌توانید با کلیک کردن روی این لینک، به صورت آنلاین درخواستی بفرستید. 

2. آیا شاگردان کودکستان واجد شرایط دریافت مزایای SUN Bucks هستند؟

کودکانی که بین سنین 0 تا 22 سال قرار دارند و در مکتبی شامل برنامهٔ ملی غذای چاشت مکتب (NSLP) ثبت‌نام نموده باشند، واجد شرایط درخواست برای مزایای SUN Bucks می‌باشند.

3. آیا کودکانی که در سال تعلیمی 2026-2027 تازه به ناحیهٔ معارف آمده‌اند، می‌توانند برای SUN Bucks درخواست دهند؟

بلی، خانواده‌ها می‌توانند از تاریخ 1 جولای 2026 به بعد برای شاگردان جدید درخواست ارائه نمایند.

4. آخرین مهلت درخواست برای مزایای SUN Bucks در سال 2026 چه زمانی است؟

روز دوشنبه، 31 آگوست 2026 

5. در صورتی که برخی از فرزندانم در نواحی معارف دیگر ثبت‌نام نموده باشند، آیا آنان نیز با استفاده از فورم درخواست ارائه‌شده به ناحیه معارف کهان ویلی (CVUSD) شامل دریافت مزایای SUN Bucks خواهند شد؟

نخیر، ناحیهٔ معارف کهان ویل  (CVUSD) فقط قادر به بررسی و رسیدگی به درخواست‌های شاگردانی است که در همین ناحیه ثبت‌نام باشند. خانواده‌ها باید جداگانه از طریق ناحیهٔ تعلیمی محل ثبت‌نام هر کودک، درخواست ارائه نمایند.

6. آیا پس از بررسی درخواست، به خانواده اطلاع داده خواهد شد که آیا فرزندان‌شان مزایای SUN Bucks را دریافت خواهند کرد یا خیر؟

 بلی، پس از بررسی درخواست و تعیین صلاحیت، پیام طی ایمیل رسمی از سوی ناحیه معارف برای خانواده ها ارسال خواهد شد. 

 

7. آیا ناحیهٔ معارف کهان ویلی (CVUSD)کارت‌های EBT برنامهٔ SUN Bucks را توزیع می‌کند؟

نخیر، این ناحیه فقط در جمع‌آوری فورم‌های درخواست و ارسال معلومات به وزارت معارف ایالت کالیفورنیا همکاری می‌کند. کارت‌های EBT مستقیماً از طرف ایالت برای خانواده‌هایی که واجد شرایط باشند ارسال می‌گردد.

8. خانواده‌ها در صورت داشتن سوالات در مورد کارت EBT یا مزایای SUN Bucks با چه نهادی تماس بگیرند؟

با شماره تلیفون خدمات SUN Bucks به تماس شوند: 9677-328-877-1